<html> <head> <title> ALTERNATIVA THE ALTERNATIVE / L'ALTERNATIVE, alternativaonline, Editor Alexandru Tomescu - EXILUL CREATOR - GRIGORE CUGLER </title> <meta name="keywords" content="alternativa, THE ALTERNATIVE / L'ALTERNATIVE, alternativaonline, Editor Alexandru Tomescu - EXILUL CREATOR - GRIGORE CUGLER "> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- IMAGE01= "on.gif" IMAGE02= "off.gif" function imgover(imgname){ imgname.src = IMAGE01 } function imgout(imgname){ imgname.src = IMAGE02 } //--> </SCRIPT> </head> <body bgcolor="#fffff0" link="#660000" vlink="#330066"> <center> <table width="630" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"><tr><td><div align="justify"> <center> <font face="arial" size ="7">GRIGORE CUGLER</font><br><hr> <font face="verdana" size ="5">Prozator, poet, compozitor, instrumentist</font><p> </center> <table width="300" cellpadding="2" cellspacing="0"align= "left" style="border: 1 solid black;"> <tr><td bgcolor="#F0EFEF"><div align="justify"> &nbsp;<br> <center><img src ="images/GrigoreCuglerEC.jpg" width="200" height="273" border="0" alt="GRIGORE CUGLER"></center><p> <font face="arial" size ="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Grigore Cugler s-a nscut pe 7 aprilie 1903, la Roznov, judecul Neamc, fiul Anei, _i al lui Grigore Cugler, medic. Face _coala primar n satul natal, iar studii secundare n Piatra Neamc. n 1914 se nscrie la Liceul Militar de la Mnstirea Dealu _i particip, ca elev militar, la campaniile din Moldova (1917-1918). Urmeaz Conservatorul (elev al lui Alfons Castaldi, studii de vioar _i viol, studii de compozicie cu Mihail Jora). Este distins n 1926 de George Enescu cu o menciune onorific pentru Cvartetul de coarde nr. 1. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n 1926, _i ia licenca n Drept _i intr n diplomacie, fiind trimis la Berna, Oslo _i Stockholm. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Debuteaz cu proza  Match nul , n  Tiparnica literar , octombrie 1928. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Primul volum i apare n 1934:  Apunake _i alte fenomene . <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se cstore_te cu o suedez (1937). <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Este numit Consilier cultural la Berlin (1940) _i Bratislava (1941), apoi membru n corpul diplomatic romnesc din Stockholm (1943-1945). <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Revine n car _i, angajat n orchestra Teatrului Nacional din Bucure_ti, va cnta n stagiunea 1946. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Public a doua carte,  Afar de Unu Singur _i o nou edicie din  Apunake _i alte fenomene . <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Este rechemat n diplomacie n postul de consul la Oslo. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;n 1947 demisioneaz _i pleac ntr-o lung cltorie, stabilindu-se n cele din urm la Lima, n Peru. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cnt ca violonist n Orchestra Simfonic Nacional _i lucreaz ca agent la o societate de asigurri. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Colaboreaz la revistele romne_ti  Exil , a lui ^tefan Baciu, _i  n_ir te mrgrite , editat de I.G. Dumitriu - ambele n Brazilia -,  Ethos _i  Limite (Paris),  Revista scriitorilor romni _i  Apozicia (Munchen),  Destin (Madrid),  Mele (Honolulu) . <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se stinge din viac pe 30 septembrie 1972, Lima, Peru. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Opera n principal:</b>  Apunake _i alte fenomene , Bucure_ti, 1934; edicia II, Bucure_ti, 1946 /  Afar de Unu Singur , Bucure_ti, 1946 /  Vi-l prezint pe beav , prefac de ^tefan Baciu, Madrid, 1975 /  Le petit balet , suite pour piano solo, Stockholm, litografiat Gr. Cugler / Cvartet de coarde nr. 1  Crciun romnesc (1926), Stockholm, Ivarsons Tryckeri, 1934 /  Valse pour violoncelle et piano , Stockholm, Ivarsons Tryckeri, 1934 /  Adagio pour violon et piano , Stockholm, Ivarsons Tryckeri, 1934 / Cvartet nr. 2 pentru viori, viol _i violoncel, Firenze, 1933 / Muzic vocal: Rugciune (1927), pentru voce _i pian / orchestr de coarde, versuri de Mihai Eminescu /  A la recherche de femme perdue (1936), ciclu de trei lieduri pentru voce _i pian. <br> </td></tr> </table> <center> <b><font face="arial" size ="3">CINE FUSE ^I SE DUSE<br> sau<br> AMEDEU, AMICUL MEU </font></b></center><p> <!-- <div align="right"> <font face="arial" size ="2">  n veci spre cei rmai n urm&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br> Tu Doamne, vzul mieu ndreapt. &nbsp;&nbsp;&nbsp; <p> </div> <div align="justify"> --> <font face="arial" size ="3"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cnd l-am revzut, dup aproape treizeci de ani de desprcire, prietenul meu Amedeu - care, la drept vorbind, nici nu-mi era prieten _i nici nu se numea Amedeu, dar cruia i ziceam astfel ca s m lase n pace - prietenul meu Amedeu era, srmanul, un om distrus. ^i cnd zic "om", m gndesc la cum era cnd l cunoscusem, cci acum nu mai semna a om. Era un fel de rebus organic fr solucie aparent, o diagram redus la cea mai simpl expresie, un arbore genealogic uscat, de crengile cruia atrnau - resturi de rufe ancestrale - cteva zdrence de piele n form de foi de vic, tocite de o prea lung ntrebuincare. <p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cum nu mai putea mnca, ne mai avnd nici dinci n gur, nici mace'n burt, _i petrecea zilele cufundat ntr-un hrdu cu ceai de coada _oricelului. Odat cu vzul _i pierduse _i auzul. Dar urechile se gseau nc la locul lor, ca ni_te toarte, de care l ridicau cnd trebuia s fie mutat dintr-un loc n altul. Cum nu mai putea vorbi, gura lui era folosit ca acvariu pentru toci pe_ti_orii din cartier. <p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mult lume venea s-l vad, ns nimeni nu putea s-l vad. Autorul acestor rnduri avu norocul s-l vad ntr-o zi, pe cnd i se desfunda e_apamentul, _i atunci l vzu. A fost o clip de emocie profund; brbacii l priveau cu coada ochiulu, femeile cu coada pe spate, francmasonii cu coada ntre picioare, pictorii cu coada pensulei, ca pianjenii. ^i fiindc veni vorba de pianjeni s v povestesc aum sfr_itul: <p><center> <img src ="images/GrigoreCugler_ScrisoareEC.jpg" width="300" height="413" border="1" alt="Grigore Cugler - Scrisoare ctre ^tefan & Lucie Eleutheriades"><p> <font face="arial" size ="2"> <b>Grigore Cugler - Scrisoare ctre ^tefan & Lucie Eleutheriades</b> </font></center><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ntr-o bun zi, Amedeu muri. ei din jurul lui _i dduser seama de acest fapt, vznd c nivelul ceaiului n care se mbia nu mai scdea. l scoaser bini_or din hrdu _i-l a_ezar, a_a ud cum era, ntr-un jilc confortabil, n biblioteca lui particular. Era, din toat casa, ncperea pe care o preferase totdeauna _i n care _i petrecuser clipele cele mai fericite ale viecii lui. <p><center> <img src ="images/GrigoreCuglerCarti.jpg" width="406" height="300" border="1" alt="Grigore Cugler - din crcile sale"><p> <font face="arial" size ="2"> <b>Grigore Cugler - din crcile sale</b> </font></center><p> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Biblioteca era luminat cu lumnri nfipte n tot locul, la ntmplare. Fiecare lumnare era nf_urat n pagini zmulse de prin diferite crci de poezii _i acele pagini de versuri ardeau treptat-treptat, la acela_i nivel cu lumnrile _i rspndeau n aerul ncperii o ceac saturat de ode, balade _i sonete. Fotolii voluminoase, mbrcate n piele, fie n costum de baie, dup anotimp, nconjurau masa cea mare din mijlocul odii, pe care lachei invizibili veneau s pun, din timp n timp, tvi de argint ncrcate cu reticence. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;O tcere solemn domnea n bibliotec, nefiind terburat dact de fo_nitul mtsos al paginilor ce se rsfoiau de la sine, cci crcile, n rafturi, se citeau singure. n acea or de meditare _i reculegere am nceles ce mare om a fost acela care a inventat alfabetul, dnd fiecrei litere o form deosebit. Gndic-v ct de plicticoase ar fi scrisul _i cititul, dac toate literele ar fi la fel ! <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cnd ceasul din perete ddu semnalul pentru nceperea ceremoniei, lacheii, comandaci de cei mai vechi n grad, aduser la mas ultima reticenc druit oamenirii de Amedeu amicul meu. Persoanele prezente formar dou _iruri paralele _i ncepuser s defoleze de-a lungul mesei, oprindu-se din cnd n cnd pentru ca fiecare s poat lua cuno_tinc de textul acelei reticence postume. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Diferitele faze ale ceremoniei erau retransmise prin megafoane - rachet cu propulsie acid-boric. Megafoanele brzdau aerul n toate direcciile, cu o vitez superioar sunetului, din care cauz trebuia a_teptat sosirea grupului urmtor, pentru a putea deslu_i ceea ce spusese grupul ce tocmai trecuse. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Prea c publicul aprecia acea cadenc vertiginoas _i senzacia de lini_te _i pace izvora din ea, cci, n clipa cnd rsun chemarea obi_nuit: "Poftici n vagoane, domnilor!" nimeni nu se urni din loc, ca _i cum fiecare ar fi simcit c chestiunea nu mai era actual. <p><center>*** *** ***<p> <img src ="images/GC_familia la mormant.jpg" width="422" height="643" border="1" alt="Socia cu cele doua fete la mormnt"><p> <font face="arial" size ="2"> <b>Socia cu cele doua fete la mormnt</b> </font></center><p> <hr> </td></tr> <tr><td bgcolor="#F0F3F0"><div align="justify"> <font face="helvetica" size ="4"><b> Despre Grigore Cugler:<p></b> <font face="helvetica" size ="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lectura scrierilor lui Grigore Cugler ofer, a_adar, imaginea unui spirit de o remarcabil mobilitate a fanteziei, artizan nu o dat fin al unor obiecte inutilizabile, perfect gratuite, rezultate ale unei arte combinatorii n care hazardul _i diversele automatisme ale discursului servesc premeditarea efectelor insolite. Facilitatea unor astfel de ecuacii nu e, ns, evitat, calamburul pnde_te la orice turnur a frazei, periclitnd nu de pucine ori structurile de rezistenc ale construcciei acestei lumi pe dos care ar fi putut deveni cu mult mai consistent _i, ca atare, mai convingtoare ca angajament existencial, dac nerbdarea de a obcine efecte de moment ar fi fost ceva mai temperat. Oricum, din bricolajul de formule literare, de convencii scoase la vedere, de ticuri _i jocuri verbale, iese un spectacol, adesea delectabil, prin care spiritul critic-relativizant al avangardei istorice, prelungit pn n postmodernismele mai recente se ilustreaz n nfci_rile sale de comedie a literaturii, cu precursori, la noi, n  paginile bizare ale lui Urmuz _i cu nrudiri detectabile _i n spacii culturale mai largi. <h6 align="right">Ion POP </h6> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lumea este deci redimensionat dup modelul ideal, utopic al sferei / cercului, dar caracterul ludic al ntregului discurs cuglerian nu ne las s nu asociem aceast metamorfoz generalizat cu expresia idiomatic a se da rotund. Utopia presupune ntotdeauna riscurile ei, iar na_terea fiincei absolut rotunde, copilul mult visat al lui Apunake _i al Kemattei, va nsemna catastrofa, apocalipsul acestei lumi, deodat prea rotunde, prea plin de ea ns_i, ignorndu-_i Destinul.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Metamorfoza mecanomorfic a lui Apunake nu este deloc gratuit n momentul premergtor revelaciei finale, care nu va spune altceva, ironic _i sarcastic, dect c toat aceast aspiracie e una mizerabil, inferioar - cci  pe fruntea lor [a celor morci n cataclismul na_terii omului nou] se putea citi, scris cu litere fecale: SFR^IT . <h6 align="right">Monica CNDEA</h6> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Descendent al unei familii de intelectuali, unii cu preocupri literare, din care putem aminti: tatl su medic, bunicul din partea mamei, Nicolae Tincu, scriitor, redactor la  Universul , mtu_a din partea tatlui poeta junimist Matilda Cugler, (cstorit Poni), Grigore Cugler a mo_tenit aceste daruri, care nc din tinerece i-au fost remarcate, publicnd cu succes versuri _i proz n revistele romne_ti de avangard.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Publicarea volumului  Apunake _i alte fenomene despre care Monica Lovinescu face afirmacia,  autor devorat de personajul su , Grigore Cugler _i alege drept pseudonim  Apunake . <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cu toat experinca viecii n strintate, ajuns cu statulul de emigrant trie_te drama izolrii. Vizita _i discucia purtat cu ^tefan Baciu n 1956, l-a determinat s preia contactele scriitorice_ti _i activitatea literar.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Opera lui avangardist, caracterizat de elementele absurdului, comicului, jocului de cuvinte, ironiei, de o estetic modernist este un prilej de cunoa_tere artistic a lumii. <h6 align="right">Alexandru TOMESCU</h6> </font> <hr> </td></tr> <tr><td></center> <IMG NAME="IMAGE01" SRC="off.gif" WIDTH=10 HEIGHT=10 BORDER=0> Pentru arhiva<b><A HREF="exilul creator.html" onMouseOver="imgover(IMAGE01)" onMouseOut="imgout(IMAGE01)"> EXILUL CREATOR</a></b> apasati aici. <center> <FORM ACTION="../cgi-bin/mycgi.pl" NAME="myform"> <BUTTON NAME="go" TYPE="input" onclick="origina()" ><STRONG>Home</STRONG></BUTTON> </FORM> <script language=javascript> function origina() { parent.location.href="index.html" } </script> <SCRIPT TYPE="text/javascript"> function blinker() { if (document.forms.myform.go.style.color == 'blue') document.forms.myform.go.style.color='red'; else document.forms.myform.go.style.color='blue'; setTimeout('blinker()',500); } blinker() </SCRIPT> </td></tr> <tr><td align= "center">ALTERNATIVA / THE ALTERNATIVE / L'ALTERNATIVE - Politica, cultura, stiri, publicitate </center> </td></tr></table> </body> </html>