<html> <head> <title> ALTERNATIVA - THE ALTERNATIVE - Editor Alexandru Tomescu, Exilul creator - VALERIU CERCEL </title> <meta name="keywords" content=" ALTERNATIVA - THE ALTERNATIVE - Editor Alexandru Tomescu, Exilul creator, VALERIU CERCEL"> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252"> </head> <body bgcolor="ffffff" link="#660000" vlink="#330066"> <center> <table cellpadding="2" border="1" bordercolor="white" bgcolor="white" width="660" cellspacing="1"> <tr><td> <center><font face="arial" size ="7">VALERIU CERCEL</font><br> <table width="660" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"><tr><td><div align="justify"> <hr > <center><font face="arial" size ="5">Sculptor, poet</font><p></center> </td></tr></table> <table width="660" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"><tr><td> <table width="300" cellpadding="2" cellspacing="2" style="border: 0 solid black;"> <tr><td bgcolor="#F0EFEF"><div align="justify"> &nbsp;<br> <center><img src ="images/Valeriu_CercelEC.jpg" width="200" height="300" alt="VALERIU CERCEL"></center><p> <font face="arial" size ="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Valeriu Cercel s-a nscut pe 4 mai 1950, la Bucure_ti. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; n anul 1979 a emigrat n Statele Unite, la Cleveland, Ohio.<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cu pasiune _i talent nnscut, s-a remarcat ca sculptor n lemn (1982), treptat devenind o profesie. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ca poet, a debutat cu satire, epigrame _i poezii umoristice n anul 1982. A publicat n presa romneasc din S. U. A. _i Canada. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; n anul 1989 s-a mutat n Canada, la Hamilton, provincia Ontario. <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Opera:</b> <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Poezii, volumele "Durere romneasc" Editura Anamarol, Bucure_ti (2006) _i "Satire... _i nu prea" Editura Anamarol, Bucure_ti (2008). <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sculpturi, Troica de la mormntul PreaCuvioasei Micuce Alexandra (Princesa Ileana), Mnstirea "Schimbarea la Fac" (The Orthodox Monastery of the Transfiguration), Ellwood City, PA, USA / Troica poetului Aron Cotru_ de la Cmpul Romnesc, Hamilton, Ontario, Canada _i multe altele. <br> </td></tr> </table> <td align="right" valign="top"> <table width=360" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"> <tr><td bgcolor="#F0EFEF"><center> &nbsp;<br><font face="arial" size ="2"> <b>Satul meu<p></b> n satul meu, ce-l port _i azi n gnd <br> La fel cum se gtea n primveri, <br> M furi_ez adesea ascultnd<br> Bobocii alintaci de-un soare blnd<br> Cum se deschid de bucurie-n meri; <p> Cobor apoi pe ru, din deal, izvor, <br> Doar s cltesc n ape cristaline, <br> Strnind mireasma pinii din cuptor, <br> A morii piatr, ca s m strecor<br> Prin lanul verde, crud, iar_i n mine; <p> Azi-dimineac roua m-a trezit<br> Cnd mbia de zor o ciocrlie, <br> Dormeam pe cmp, trifoi, de ieri cosit, <br> ns un nor, spre cas m-a gonit<br> ^i ct de-aproape-am fost atunci de glie, <p> Iar ca s-ajung mai repede n sat, <br> Pe a fntnii roat m-am rotit<br> ^i-n stropi, apoi, de ploaie m-am uscat<br> n lutul prispei ce l-am nclcat<br> Cnd prima oar-n viac am p_it; <p> Dar astzi, furi_at pe lng soare, <br> M legn n clopotnica btrn, <br> Vestind n bronz de clopot, srbtoare: <br> E vineri, este  Vinerea cea mare  <br> Cnd cuiu-a sngerat n a Lui mn, <p> ns de Pa_ti, voi fi lng Iisus, <br> Din ochii lui s m aprind lumin, <br> S ard nc un an pe unde-s dus, <br> Rugndu-L s m ia acolo sus<br> Cnd lacrimile cerii-mi se termin, <p> Acolo unde dorul nu mai doare, <br> ^i lanu-mi cnt doinele la nai, <br> Acolo unde dragostea izvoare<br> ^i merii mei se bucur n floare, <br> n satul ce e gura mea de rai. <p> &nbsp;<br> </td> </tr> </table> </td></tr></table> <!-- Sfarsit table pentru poezie--> <tr><td> <table width="660" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"><tr><td> <tr><td bgcolor="white"><div align="justify"> <table width="360" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"> <tr><td bgcolor="#F0EFEF"><center><font face="arial" size ="2">&nbsp;<br> <b>MAMA</b><p> Din amintiri ce se destram,-n amurgul viecii, regsesc <br> Mereu, parc, o alt mam, care, la vrsta mea, firesc, <br> Am nceles ce se-ntmpla, cum altfel ea mi-a aprut<br> Prin ochii _i prin mintea mea n timp ce-ntruna am crescut; <p> O vd _i-acum, ce vis frumos! la patru ani_ori ai mei, <br> Cnd o priveam numai de jos, tot agcat de fusta ei, <br> Trebluind cu bucurie, spla, clca, _i-apoi bucate, <br> De-aveam impresia c _tie ca s le fac ea pe toate, <p> Dar cnd crescusem pucintel, fcnd cei _apte ani de acas<br> Find primul ei nvccel, _i corijent nu am rmas (!)<br> Eram convins sut n mie, _i ct de mult o admiram, <br> C dumneaei mai multe _tie chiar dect eu mi-nchipuiam ! <p> De-abia prin _coal, eu boboc, _tiind ce-i prin abecedare, <br> Cnd mi gsea ac de cojoc, aveam un semn de ntrebare, <br> Iar pe la _ai_pe, n liceu, ca mine cine mai era (!)<br> i rspundeam, _i cu tupeu, c nu e chiar cum zice ea, <p> Ca pe la optu_pe ce ani! mergnd la dans cu prima fat, <br> Cnd s-a zgrcit mama la bani, mi s-a prut c-i demodat<br> La douzeci _i cinci ajuns, cu facultate, sus de nas, <br> M minunam, mai pe ascuns, ct de n urm a rmas(!)<p> Iar pe la patruzeci, povac, se ntampla c i ceream, <br> ^tiind att de multe-n viac, cam dup ce eu hotram, <br> Iar la cinzecin-o deranjam, _i nu eram ntr-o ureche<br> A_a pe-atuncea o vedeam, btrn _i de mod veche<p> Dar iat c la _aizeci _i mulci dintre voi nu v daci seama<br> Cam ct de mult mi-a_ dori un sfat, o vorb de la mama, <br> Cu _coala veche ce-a fcut, prin ce-a trecut n anii grei, <br> S o admir ca la-nceput cnd m cineam de fusta ei, <p> Chiar de mi-ar fi pucin cam team, ciclitoare cum e ea, <br> A_ asculta-o c mi-e mam _i mai ales la vrsta mea, <br> C ce pce_teee, nu v spui, tticu, da nu-i suprat<br> ^i-acuma st pe capu lui ca s se lase de fumat ! <p> &nbsp;<br> </td> </tr> </table> <td align="right" valign="top"> <table width="300" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"> <tr><td bgcolor="#F0EFEF"><center><font face="arial" size ="2"> &nbsp;<br> <b>Succes editorial</b><p> Acum vreo lun, eu, afon, <br> Am scris o carte despre bani<br> ^i cum poci face-un milion, <br> Vnznd gogo_i, n cciva ani; <p> Mare scofal-n ea n-am scris, <br> Doar despre bani ni_te pove_ti, <br> Printre recete cu dichis, <br> De aluaturi oltene_ti, <p> Pe care, franc, le-am reprodus<br> Dintr-un caiet vechi, mo_tenit<br> De la bunica ce s-a dus, <br> Fie-i gazonul nsorit!... <p> Ei bine, cartea, ce succes! <br> Ca pinea cald s-a vndut, <br> ^i ce talent am, mai ales, <br> De n-o scriam n-a_ fi _tiut! <p> Plus... cci falici nu au habar, <br> Citindu-mi opera, seto_i, <br> "Cum poci s-ajungi milionar<br> n cciva ani, vnznd gogo_i"!<p> (P.S.)<p> Acuma scriu o carte nou, <br> Unde, pe scurt voi releva<br> Cum am fcut aproape dou, <br> Nici ntr-o lun _i ceva. <p> ***<p> <b>Penal</b><p> Unii merg la pu_crie <br> Pentru jaf, delapidare, <br> Altii, pentru-o coccrie<br> Merg la... specializare!<p> &nbsp;<br> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <hr> <table width="660" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 0 solid black;"> <tr><td bgcolor="#ffffff"><div align="justify"> <center><img src ="images/TroitaMaicaAlexandraEC1608.jpg" width="400" height="535" alt="Valeriu Cercel, sculptur n lemn - Troica de la mormntul PreaCuvioasei Maici Alexandra (Princesa Ileana), Mnstirea 'Schimbarea la Fac, (The Orthodox Monastery of the Transfiguration), Ellwood City, PA, USA"><p> <font face="helvetica" size ="2"> <b> Valeriu Cercel, sculptur n lemn - Troica de la mormntul PreaCuvioasei Maici Alexandra (Princesa Ileana), Mnstirea "Schimbarea la Fac" (The Orthodox Monastery of the Transfiguration), Ellwood City, PA, USA<p> <img src ="images/Troita_AronCotrusEC1608.jpg" width="500" height="392" alt="Valeriu Cercel, sculptur n lemn - Troica poetului Aron Cotru_ de la Cmpul Romnesc, Hamilton, Ontario, Canada "><p> <font face="helvetica" size ="2"> <b> Valeriu Cercel, sculptur n lemn - Troica poetului Aron Cotru_ de la Cmpul Romnesc, Hamilton, Ontario, Canada <p> <img src ="images/ValeriuCercel_Grup_(2010)1608.jpg" width="600" height="450" alt="Alexandru Tomescu, Valeriu Cercel, Sanda Bedea, Sorin Olariu - Cmpul Romnesc Hamilton, Ontario, Canada (2010)"><p> <font face="helvetica" size ="2"> <b> Alexandru Tomescu, Valeriu Cercel, Sanda Bedea, Sorin Olariu - Cmpul Romnesc, Hamilton, Ontario, Canada (2010) <hr> </td></tr> <tr><td bgcolor="#F0F3F0"><div align="justify"><font face="helvetica" size ="4"><b> Despre Valeriu Cercel _i creacia sa:</font></b><p> <font face="helvetica" size ="2"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mnuitor al daltei, dar _i al condeiului Valeriu Cercel, nc din primii ani ai emigrrii a devenit un artist bine cunoscut in comunitatea romneasca de pe continentul Nord-American. Sculpura lui n lemn, are izvorul n arta popular, mbogcit de concepcia original. O evident dovad, printre multe altele este Troica, care stjuie_te drept Cruce la mormnul Maicii Alexandra (Princesa Ileana). <br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Poezia, n cea mai mare parte a ei, cu caracter satiric, se releveaz prin glume _i ironii cu intencii moralizatoare. Este nsocit de un umor popular. El ridiculizeaz oameni _i fapte, cu rezerv _i rafinament, scopul fiind nlturarea defectelor _i a proastelor obiceiuri cangrenate n viaca social. <h6 align="right">Alexandru TOMESCU</h6> </td> </tr> </table> </center><p> Pentru arhiva <b><a HREF="exilul creator.html">EXILUL CREATOR</a></b> apasati aici. <center> <FORM ACTION="../cgi-bin/mycgi.pl" NAME="myform"> <BUTTON NAME="go" TYPE="input" onclick="origina()" ><STRONG>Home</STRONG></BUTTON> </FORM> <script language=javascript> function origina() { parent.location.href="index.html" } </script> <SCRIPT TYPE="text/javascript"> function blinker() { if (document.forms.myform.go.style.color == 'blue') document.forms.myform.go.style.color='red'; else document.forms.myform.go.style.color='blue'; setTimeout('blinker()',500); } blinker() </SCRIPT> </td></tr> <tr><td align= "center">ALTERNATIVA / THE ALTERNATIVE / L'ALTERNATIVE - Politica, cultura, stiri, publicitate </center> </td> </tr> </table> </body> </html>